Scampìa Felix

Trailer

La donación es libre, pero sugerimos donar un mínimo de €4. Eso nos permite contribuir tanto al trabajo del autor como al mantenimiento del sitio.

Yo estoy de acuerdo con los términos y condiciones
Payment
The payment is via PayPal. Paypal accepts the majority of the debit and credit cards without a PayPal account.

Refunds
We don’t guarantee the refunds, but we’ll do everything we can to solve any possible problem. Our purpose is to have a fully satisfied user.

Download
After donating, you’ll receive the download link via e-mail. If you don’t receive it immediately, please check your spam folder.

SHARE

Download subtitles in your language

Sinopsis

Scampìa, periferia norte de Nápoles. En 1983, Felice Pignataro, muralista, creativo, artista al servicio de los “últimos”, de los sin voz, lleva adelante con Gridas un carnaval de la manzana, nacido para darle una identidad a la gradual urbanización de los suburbios periféricos. Más de treinta años después, el carnaval de Scampìa sigue siendo un elemento distintivo, un momento colectivo de lucha coral por todas las almas florecidas a lo largo de los años, que lo enriquecen con su singularidad. También brotó una semilla en otras manzanas de la ciudad, lo que inspiró la coordinación entre diversos “carnavales sociales” para, idealmente, conectar sus desfiles.
El objetivo es combinar la ironía alegórica del carnaval con la lucha cotidiana por la redención social en estas áreas.

Detalles

Dirección:
Edición y cinematografía: Francesco Di Martino
Rodaje: Francesco Di Martino, Silvia Bellotti, Rosario D’Angelo, Claudia Brignone
Música: ‘o Rom (feat Daniele Sanzone e Pino Ciccarelli), Sebastiano Bell’Arte, Corrado Confalonieri, Cornelia Muller, BandaBaleno - Murga di Napoli e la parodia “‘a Piazza” di Gianni Tarricone (arrangiamenti di Claudio Romano)
Ilustración: Luca Pignataro
Corrección del color: Corrado Iuvara
Postroducción audio: Claudio Cadei
Traducciones: Sophia Rose Seymour, Marta Melina, Giulia Delfini
Con: Gennaro Muto
Y la participación de: ARCI Scampia, Centro Hurtado, Centro Territoriale Mammut, Chi rom e… chi no, Circolo Legambiente “La Gru”, Comitato Vele, Ass. Dream Team – Donne in rete, Officina delle Culture “Gelsomina Verde”, Ass. (R)esistenza Anticamorra, VodiSca, Volontari per Napoli ripuliAmo Napoli e del Giardino Liberato di Materdei…and many more.
Producción: GRIDAS
Idioma: Italian
Producción:
Género:
Año:
Duración: 75 minutes